Torsdag 15. juli 2004: Etter noen flotte dager med våre store og små venner nordfra, er det nå bare pakkingen som gjenstår før vi setter oss på flyet til Sør-Afrika. Vi gleder oss vilt.
Lørdag10. juli 2004: Da er Ronny, Greta, Sofia og lille Aurora ankommet hovedstaden og vår ringe bolig. Alt vel med de små under flyturen, og de voksne i strålende humør tross noe regn i Oslo. Vi koser oss.
Onsdag7. juli 2004: Et lite sceneknull i bedehusbyen Kristiansand. What’s the big deal? Det handler jo ene og alene om å skaffe seg gratis PR. Enkelt; det er bare å overskride noen grenser mens pressefotografer er til stede. Men det er jo festlig da, å se hvor indignert kristenmoralistene blir over et slikt stunt:->
Mandag5. juli 2004: Jaja, jeg som håpet at Hellas kom til finalen, kunne glede meg. Men fotballen de leverte? Ikke mye underholdning å spore der. Derfor burde Portugal vunnet hvis de ikke hadde driblet formålsløst mellom 16-meteren og midtbanen hele finalen.